{"id":856,"date":"2015-10-04T16:05:12","date_gmt":"2015-10-04T22:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/?p=856"},"modified":"2020-05-17T14:28:16","modified_gmt":"2020-05-17T12:28:16","slug":"lettre-aux-refugies-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/","title":{"rendered":"Lettre aux r\u00e9fugi\u00e9s 2"},"content":{"rendered":"

\u00c7a y est, vous avez retouch\u00e9 la terre ? Quelques heures o\u00f9 tout s\u2019est jou\u00e9. Non je ne vous demanderai pas ce que vous avez ressenti. \u00c7a vous appartient. Et \u00e7a n\u2019est pas pour maintenant. <\/p>\n

Migrants. Vous n\u2019\u00eates pas un statut. Ni m\u00eame une condition humaine. Car vous \u00eates bien plus vieux que l\u2019humain. <\/p>\n

Partir. Migrer. Fuir le froid, la s\u00e8cheresse, la perturbation d\u2019un territoire, le manque de nourriture. Tout quitter, pour mieux vivre ailleurs. Pour donner une chance \u00e0 ses petits. C\u2019est la force qui a permis \u00e0 toutes les esp\u00e8ces de peupler la terre et de survivre. Elle habite les papillons, les oies, les baleines, les \u00e9l\u00e9phants, les tortues marines. <\/p>\n

Aujourd\u2019hui, les troupeaux d\u2019\u00e9l\u00e9phants suivent encore des chemins trac\u00e9s depuis des mill\u00e9naires par leurs anc\u00eatres. Mais de plus en plus souvent, la femelle qui guide le groupe s\u2019arr\u00eate. Devant elle, la for\u00eat est coup\u00e9e en deux. Elle continue de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019un couloir de ciment. La matriarche ne comprend pas. Son instinct lui dit qu\u2019il faut encore avancer. C\u2019est ancr\u00e9 dans chaque partie de son lourd corps fatigu\u00e9 par la marche et la soif. L\u00e0-bas, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, il y a de l\u2019eau. Elle le sait. <\/p>\n

Chaque esp\u00e8ce a sa mani\u00e8re de g\u00e9rer son territoire, et l\u2019adapte en fonction des circonstances. Les ennemis d\u2019hier peuvent devenir les alli\u00e9s de demain dans des conditions extr\u00eames. <\/p>\n

L\u2019homme a pouss\u00e9 l\u2019instinct territorial un peu plus loin que les autres primates. D\u2019habitude, c\u2019est la force qui fait loi. Si tu p\u00e9n\u00e8tres sur le territoire des autres, tu dois te soumettre, ou bien le lui prendre par la force. \u00c0 moins que tu apportes quelque chose qui lui sera utile. Chez l\u2019homme, il faut r\u00e9pondre \u00e0 des normes, remplir des cases, entrer dans les quotas. Les chefs de gouvernements signent des ententes. \u00ab Moi j\u2019en prends huit mille, mois vingt, non je peux pas plus. \u00bb C\u2019est presque plus vicieux que la loi du plus fort. <\/p>\n

\u00ab 1. Toute personne a le droit de circuler librement et de choisir sa r\u00e9sidence \u00e0 l’int\u00e9rieur d’un Etat.
\n2. Toute personne a le droit de quitter tout pays, y compris le sien, et de revenir dans son pays. \u00bb
\nD\u00e9claration Universelle des Droits de l\u2019Homme, Paris, 1948.<\/em>
\nArticle\u2026 treize. <\/strong><\/p>\n

Je ne m\u2019\u00e9tonne pas que le droit d\u2019asile et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9pendent d\u2019exigences \u00e9conomiques et g\u00e9ostrat\u00e9giques. C\u2019est bien parce que les hommes sont naturellement pouss\u00e9s \u00e0 agir pour servir leurs propres int\u00e9r\u00eats, qu\u2019on a eu besoin de signer des d\u00e9clarations qui font de la justice, de l\u2019\u00e9galit\u00e9, de la libert\u00e9, de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s, des principes fondamentaux et inali\u00e9nables. <\/p>\n

Pendant ce temps, des milliers de visages qui semblent appartenir au m\u00eame corps avancent, regardent les routes sur leur GPS, pendant que d\u2019autres battent des ailes un peu plus fort, \u00e9coutent la terre avec leurs pattes, reniflent l\u2019air. Comme les \u00e9l\u00e9phants, les baleines et les oies, ils ne savent qu\u2019une chose : la vie est devant eux. Et quoi qu\u2019ils trouvent sur leur chemin, ils avanceront. <\/p>\n

Ce soir je dors chez moi. Pendant que vous marchez. <\/p>\n

\"signature<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c7a y est, vous avez retouch\u00e9 la terre ? Quelques heures o\u00f9 tout s\u2019est jou\u00e9. Non je ne vous demanderai pas ce que vous avez ressenti. \u00c7a vous appartient. Et \u00e7a n\u2019est pas pour maintenant. Migrants. Vous n\u2019\u00eates pas un statut. Ni m\u00eame une condition humaine. Car vous \u00eates bien plus vieux que l\u2019humain. Partir. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":850,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[174],"tags":[231,232,233,203,221,234,220,229,230,236,219,190,223],"acf":[],"yoast_head":"\nLettre aux r\u00e9fugi\u00e9s 2 - Sarah Roubato<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre aux r\u00e9fugi\u00e9s 2 - Sarah Roubato\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c7a y est, vous avez retouch\u00e9 la terre ? Quelques heures o\u00f9 tout s\u2019est jou\u00e9. Non je ne vous demanderai pas ce que vous avez ressenti. \u00c7a vous appartient. Et \u00e7a n\u2019est pas pour maintenant. Migrants. Vous n\u2019\u00eates pas un statut. Ni m\u00eame une condition humaine. Car vous \u00eates bien plus vieux que l\u2019humain. Partir. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sarah Roubato\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-04T22:05:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-17T12:28:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/re\u0301fugie\u0301s2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"310\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SarahRubato\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sarah Roubato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/\",\"name\":\"Sarah Roubato\",\"description\":\"Bring out the potential of people and society\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/re\u0301fugie\u0301s2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/re\u0301fugie\u0301s2.jpg\",\"width\":400,\"height\":310},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/\",\"name\":\"Lettre aux r\u00e9fugi\u00e9s 2 - Sarah Roubato\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-10-04T22:05:12+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-17T12:28:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre aux r\u00e9fugi\u00e9s 2\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04\",\"name\":\"Sarah Roubato\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3b82a096236e32f3cb63cbce13ffb3d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3b82a096236e32f3cb63cbce13ffb3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sarah Roubato\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato\",\"https:\/\/twitter.com\/SarahRubato\"],\"url\":\"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/author\/sarah\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre aux r\u00e9fugi\u00e9s 2 - Sarah Roubato","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lettre aux r\u00e9fugi\u00e9s 2 - Sarah Roubato","og_description":"\u00c7a y est, vous avez retouch\u00e9 la terre ? Quelques heures o\u00f9 tout s\u2019est jou\u00e9. Non je ne vous demanderai pas ce que vous avez ressenti. \u00c7a vous appartient. Et \u00e7a n\u2019est pas pour maintenant. Migrants. Vous n\u2019\u00eates pas un statut. Ni m\u00eame une condition humaine. Car vous \u00eates bien plus vieux que l\u2019humain. Partir. […]","og_url":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/","og_site_name":"Sarah Roubato","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato","article_published_time":"2015-10-04T22:05:12+00:00","article_modified_time":"2020-05-17T12:28:16+00:00","og_image":[{"width":400,"height":310,"url":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/re\u0301fugie\u0301s2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_creator":"@SarahRubato","twitter_misc":{"Written by":"Sarah Roubato","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/#website","url":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/","name":"Sarah Roubato","description":"Bring out the potential of people and society","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/re\u0301fugie\u0301s2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/re\u0301fugie\u0301s2.jpg","width":400,"height":310},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/#webpage","url":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/","name":"Lettre aux r\u00e9fugi\u00e9s 2 - Sarah Roubato","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/#primaryimage"},"datePublished":"2015-10-04T22:05:12+00:00","dateModified":"2020-05-17T12:28:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/lettres\/lettre-aux-refugies-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre aux r\u00e9fugi\u00e9s 2"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/#\/schema\/person\/2685c6d7bef7b9e1a4080510ea89fc04","name":"Sarah Roubato","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3b82a096236e32f3cb63cbce13ffb3d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3b82a096236e32f3cb63cbce13ffb3d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sarah Roubato"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SarahRubato","https:\/\/twitter.com\/SarahRubato"],"url":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/author\/sarah\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/re\u0301fugie\u0301s2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=856"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4424,"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856\/revisions\/4424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarahroubato.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}